Feliz Día

Los traductores convierten el archipiélago incomunicable de los idiomas en un lugar de acogida. Ellos son los ingenieros que alzan los puentes necesarios para que transitemos quienes no dominamos los idiomas del mundo. Ellos nos aplanan el terreno del saber y del gozo. Ellos nos hacen llegar a planetas lejanos, a investigaciones científicas, al rumor indeleble de un poema.

-José Saramago-

Que lindo...

... que es ver una película en el cine y estar 2 horas de la mano sintiendo que no te sueltan ni aunque se caiga el techo.

Flirting

Chandler: When you flirt with a guy, you think, "I'm just flirting, no big deal." But the guy is thinking, "Finally! Somebody who wants to sleep with me."
Monica: No way!
Chandler: It's true.
Monica: Well that's pathetic.
Chandler: Again, true.
Monica: This goes for all guys?
Chandler: All guys that are awake. Then we go to sleep. And all guys from the other end of the world wake up and behave the exact same way.

Detalles

Prestales atención porque muchas veces son más importantes de lo que te podés imaginar.

Conversación telefónica con Father

Father: Hola!
Yo: Hola!
F: ¿Cómo estás?
Y: Bien bien, ¿vos?
F: Bien, ¿te sentís bien ahora?
Y: Sí, sí, ahora estoy cocinando empanadas porque vino Macky a almorzar
F: ¿Se te quemaron?
Y: NO! ANDÁ A CAGAR!
F: JAJAJAJAJAJA


Gracias por la confianza.

Pensamiento de un sábado por la noche

Dicen que lo que importa es la calidad y no la cantidad. Es cierto, 100% cierto. Yo prefiero dos minutos buenos que una hora malgastada completamente en vano. Ahora... ¿qué pasa cuando no hay ni cantidad ni calidad? Mejor dicho, no hay tiempo como para cumplir con cantidad entonces se supone que se debería hacer lo imposible para mejorar calidad del poco tiempo que tenés. Entonces, ¿cómo se supone que tengo que reaccionar cuando me encuentro con las sobras de un viernes de alcohol?
Reacciono fingiendo un sueño que no tengo, me vuelvo casa a las 4.45 y apenas cierro la puerta me pongo a llorar porque me siento la cosa más despreciada del mundo.

Realidad

Si me decís pelotudeces, yo te respondo como me sale.

Me retracto por la entrada anterior: recibí el mejor mail de la historia. Taaaaaan exagerada iba a ser? Bueno, si... o no, pero si conocieran a youknowwho respirarían del alivio.

Si pensabas que esta semana iba a ser mejor que la anterior: descartá todas las posibilidades.

Y aclaro que soy negativa y lo reconozco, pero en este caso soy realista.

Violencia interna

TENGO MUCHAS GANAS DE GRITAR. Me tienen podrida! Boludeaaaaaaaaaame que me encanta! No te hacés una idea de cómo lo disfruto!

It turns out that the Internet is the 8th wonder and a very advantageous tool to keep in touch and inform people. PLEASE STOP PAYING LIP SERVICE.

Hoy en un futuro puede ser llegar a ser un cómo no me di cuenta o un a pesar de todo, se puede seguir adelante